Eerun lara ẹrọ olupese

Diẹ sii ju Awọn iriri iṣelọpọ Ọdun 28 lọ

Ka awọn ipin mẹta akọkọ ti Katie Wong's new spy thriller, The Imposter Syndrome.

R (1) R (5) 微信图片_20220819160517 微信图片_20220914152450 微信图片_20220914152450 微信图片_202209141524505

Ninu aramada ti n bọ ti Cathy Wang, Arun Imposter, Ami ara ilu Russia kan dide nipasẹ awọn ipo ti ile-iṣẹ imọ-ẹrọ lati di COO ni Tangerine (Google riff), lakoko ti ọkan ninu awọn abẹlẹ rẹ ṣe iwari ailagbara aabo, nfunni lati ṣere. Iwe naa de awọn selifu ni Oṣu Karun ọjọ 25, ṣugbọn EW yoo pin awọn ipin meje akọkọ ni iyasọtọ lori oju opo wẹẹbu wa ni awọn ẹya mẹta. Ka aye akọkọ ni isalẹ.
Nigbakugba ti Lev Guskov pade ẹnikan ti o nifẹ, o nifẹ lati beere awọn ibeere awọn obi rẹ. Ti idahun ba jẹ ọlọgbọn, yoo ṣe akọsilẹ, ati pe ti o ba ro pe oun yoo lọ siwaju sii, yoo rii daju pe awọn iwe itan idile ti koko-ọrọ naa ti pari. Botilẹjẹpe Leo ko gbagbọ pe awọn obi to dara ni a nilo fun iṣẹ iṣelọpọ. Na nugbo tọn, to azọ́n etọn mẹ, mẹjitọ ylankan lẹ nọ saba yin awuwlena kọdetọn dagbenọ lẹ. Ti idanimọ ni kutukutu ti ipọnju, bibori oke nla ti ibanujẹ ati iberu, iṣẹ, iṣootọ ati ifẹ lati kọja awọn ireti, ti o ba jẹ pe fun ifọwọsi ti a kọ tẹlẹ.
Nibo ni o joko ni bayi, ni ile-iyẹwu ile-ẹkọ giga ti o wa ni bèbè Odò Moskva, Lev ti yika nipasẹ awọn obi rẹ (ti o dara ati buburu). O jẹ aibalẹ, ngbanilaaye awọn ẹdun airotẹlẹ lati ṣe agbekalẹ igbesi aye Ilu Moscow: Opopona Oruka Moscow ni idaduro nipasẹ awọn wakati meji, awọn kukumba gbowolori ni awọn ile itaja ohun elo, onimọ-ọgbẹ alakan kan ni ile-iwosan ipinlẹ kan ti o kọ lati duro pẹ ati ṣe awọn idanwo ti ara - rẹ Pẹlu ọti-lile lori ẹmi rẹ, o sọ pe o ni lati mu ounjẹ ọsan lọ si ile. Mo ni lati ku nitori iyawo rẹ ko le jẹ olutọju ile. …?
Ni ọdun diẹ sẹhin, Leo wa lori ipele ni yara ti o jọra pẹlu iya rẹ ni ọna ẹhin ti o mu tulips. Ni ọsẹ kan lẹhinna, o de si ile-iyẹwu ile nla ogun ogun ni aarin Moscow fun ọjọ akọkọ rẹ lori iṣẹ naa. Ni ibebe nibẹ ni okuta iranti idẹ pẹlu awọn ibẹrẹ: SPb. National Security Service. Ori ti awọn mẹta tobi Russian pataki iṣẹ.
O gbona ni ita ni bayi, eyiti o tumọ si pe gbọngan naa ti fẹrẹ pa. ẹlẹgbẹ Leo ni inning kẹjọ, Pyotr Stepanov, rọ si ọtun rẹ. Peteru ga ati tinrin, ati ni ijoko tinrin o dabi ọbẹ, awọn apa rẹ ti a ge kuro ati awọn ẹsẹ ti o yipo ti a fi sinu aaye daradara. "Bawo ni nipa eyi?" Pétérù béèrè lọ́wọ́ rẹ̀, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé Leo ti mọ ẹni tí ó ní lọ́kàn. Iwaju bilondi, irun gigun ẹgbẹ-ikun.
“Ṣe o ro pe Mo kan n wo awọn oju?” Peter wò bínú. "Wo awọ rẹ." Ntọka si awọ buluu ati ofeefee ni ayika awọn ejika rẹ. Leo ni o ni ninu apoti kan lori ibi giga kan ninu kọlọfin rẹ.
"Oh, kini ọkunrin ti o rọrun." Peter tẹ siwaju. “Lẹhinna awọn iṣeeṣe gbooro. Lori nibẹ, awọn oloripupa lori ọtun. O dara ju bilondi lọ, ati paapaa labẹ ẹwu alaimuṣinṣin yẹn o tun le sọ pe o ni ara ti o lagbara.” Leo ri ori pupa fun igba akọkọ nigbamii ti mo ba wọle ati ki o ṣe akiyesi rẹ fun awọn idi kanna ti Peteru ṣe, bi o tilẹ jẹ pe ko sọ bẹ. Ni ọjọ Jimọ to kọja, bi o ti n murasilẹ lati lọ kuro ni iṣẹ, Peteru ṣafẹri rẹ sinu “iduro ni iyara” ni ile-iyẹwu hotẹẹli ti aṣa, nibiti Leo ti mu ohun mimu ti ko gbowolori, igo omi ti o wa ni erupe ile Georgian, ati pe Peteru jẹ itiju. trawling. Leo pada si ile lẹhin ọganjọ alẹ, bakanna o tun mu yó, nikan lati wa ọrẹbinrin rẹ Vera Rustamova ni ibi idana ounjẹ. Vera jẹ oniroyin fun ẹgbẹ iroyin ti ipinlẹ Central Media of Russia (RCM). O ni ohun idakọ iroyin kan, ti o jinlẹ ati rirọ, eyiti o le tune sinu awọn ohun orin aifọwọsi deede. "Rara, kii ṣe arabinrin."
“Kini, ko lẹwa to? Ti o ba fẹ nkan diẹ sii, Emi ko mọ boya o tọ lati ṣọdẹ ni ẹka imọ-ẹrọ kọnputa.”
Pétérù ronú nípa rẹ̀. “Nitorina o fẹ lati jẹ aṣiwere ati ẹlẹgbin, abi iwọ? Emi ko mọ ohun ti o n ṣe, ṣugbọn nigbamii ti iwọ yoo mu mi lọ si irin-ajo aṣiwadi rẹ.
Leo ko gbọ iyokù. O si nkepe Peter o kan lati wa ni awujo, pínpín ohun ikewo lati lọ kuro ni ọfiisi – Leo ni o ni kekere si ko si igbanisise titẹ bi o ti n ṣe daradara odun yi ati igbega orisirisi ìní. Ọkan jẹ Bashkir ati pe o tun wa ni ikẹkọ, lakoko ti awọn meji miiran jẹ awọn arakunrin ti nṣiṣe lọwọ: arakunrin agbalagba jẹ Oluwanje ti o ṣaṣeyọri ati bayi n ṣiṣẹ ni hotẹẹli London kan ti awọn ọmọ idile Saudi ti n lọ nigbagbogbo, arabinrin rẹ si ṣiṣẹ fun agbẹjọro kan ni St Louis. Leo ji ni owurọ yi pẹlu orififo pipin ati pe o fẹrẹ ko agbodo lati wa.
Ṣugbọn nisisiyi inu rẹ dun pe o ṣe igbiyanju naa. Lẹhin awọn iṣẹlẹ: ila kẹrin lati apa osi. Irun pupa rirọ, awọ didan, ati kekere, awọn oju dudu ti o lilu fun ni iwo akikanju. Elo akoko ti kọja? Ọdun mẹsan? mẹwa? Ati sibẹsibẹ o mọ rẹ.
Wọn pe wọn ni awọn ile-iṣẹ iwadii, ṣugbọn ni otitọ wọn jẹ ile alainibaba, awọn ibi aabo fun awọn ọmọde ti ko fẹ. Awọn ile kekere ti o tobi pẹlu awọn ohun elo ipata ati awọn carpets ti o rẹwẹsi, awọn bata orunkun ti o wuwo ati awọn orin kẹkẹ lori ilẹ, awọn oniwun ọdọ wọn ti nmu awọn ẹrọ bii skaters. Pupọ julọ awọn idasile wọnyi wa ni awọn ilu pataki ati nigbakan ni ita awọn ilu pataki. Leo akọkọ pade Yulia lori irin ajo kan si ọkan ninu wọn.
Omokunrin lo n wa. Akọbi, eyi ti o ṣoro nitori pe awọn ọmọkunrin ni a maa n gba ni igba ewe ti wọn ba lagbara. Iṣẹ naa jẹ ẹlẹgẹ ati pataki, pẹlu aṣoju Canada ati iyawo rẹ. Wọn jẹ eniyan oniwa-bi-Ọlọrun, paapaa iyawo naa, ti o ṣalaye erongba rẹ lati gba wọn ṣọmọ ṣaaju ki wọn to pada si Ottawa patapata: didahun ipe Ọlọrun ati fifun awọn ẹmi aifẹ ni aye miiran.
Awọn ọmọde ni a pe sinu yara ti o wọpọ nipasẹ oludari ile-ẹkọ giga, nọọsi ti o dinku Maria, ti ọjọ ori rẹ ko le pinnu. Leo beere Maria lati kọ gbogbo eniyan lati ṣafihan ara wọn ati tun gbolohun kan lati inu iwe ayanfẹ wọn.
Nipa iṣẹ kẹsan, akiyesi Leo bẹrẹ si yipada. Ó pa ìrísí ojú rẹ̀ mọ́, ó pa ojú rẹ̀ mọ́, ó sì tẹjú mọ́ àfiyèsí rẹ̀ ní kíkún bí ẹni tí ó kà sí ẹni tí ó ṣèlérí jù lọ ń tẹ̀ síwájú, ọmọkùnrin kan tí ó ní irun koríko tí ó ti dàgbà dé àyà Leo.
"Orukọ mi ni Pavel," ọmọkunrin naa bẹrẹ. “Iwe ayanfẹ mi ni ọkunrin ti o ni buluu. O ni isan ati pe o le fo. Pavel pa oju rẹ mọ bi ẹnipe o n ṣe awọn aworan. "Emi ko ranti ọrọ kan."
Gẹgẹ bi Leo ti fẹ lati lọ, o ni ifọwọkan o si yipada lati wa ọmọbirin naa. O jẹ kukuru, pẹlu awọn eyelashes tinrin ti o wa ni idorikodo si awọn ẹrẹkẹ ti o rọ ati imu ti o ni fifẹ diẹ sii, nipọn ati awọn oju oju ailagbara fun u ni irisi irikuri diẹ. “O le mu mi lọ sibẹ.
“Mo n wa nkan miiran loni,” Leo sọ, ni ibinujẹ ni inu bi o ṣe rii pe o dabi ẹni pe apanirun n kọ eran kan. “Ma binu. Boya nigba miiran".
“Mo le dara,” o sọ laisi gbigbe. “Mo nifẹ pupọ lati ṣe iṣẹ to dara. Emi kii yoo sọ ohun ti Paulu ṣe. Ó tọ́ láti fi í sílẹ̀.”
Ọ̀rọ̀ ẹnu rẹ̀ yà á lẹ́nu. "Pavel kii ṣe ọmọkunrin nikan" "O di ọwọ rẹ nigbati o ba ṣojumọ. O ṣe ni ibẹrẹ pupọ nigbati Sophia tẹriba fun tii. Arabinrin naa nikan wọ siweta yẹn nigba ti a ni awọn alejo, o mọ.”
Lẹsẹkẹsẹ, Leo na ọwọ rẹ si ẹhin rẹ. O rọra jẹ ki lọ, rilara ẹgan. Ó kúnlẹ̀ ó sì sọ̀rọ̀ kẹ́lẹ́kẹ́lẹ́ pé, “O sọ pé o lè ṣe é, àmọ́ o ò mọ irú iṣẹ́ tí mò ń béèrè.”
"Kini orukọ rẹ?" O si ri Sophia, awọn gbajumọ V-ọrun obinrin, nràbaba nitosi, mejeeji gbigbọn ati ireti; o mọ pe o nilo awọn ọkunrin, ṣugbọn laibikita akọ-abo, ile-ẹkọ naa jẹ isanpada fun gbogbo ọmọ ti Ajọ kẹjọ gba.
Ojiji kan kọja lori oju rẹ. “Mo ti wa nibi ni gbogbo igbesi aye mi,” o pa ọfun rẹ kuro. "O mọ, Mo tun le kọrin."
“Maṣe ṣe. Ko si ọna ti ko tọ lati ṣe adaṣe awọn ede miiran. Ni otitọ o jẹ imọran ti o dara pupọ. ” O dide duro, o ṣiyemeji, o si pa ori rẹ. "Boya ri ọ nigbamii."
Ó gbé ìgbésẹ̀ kékeré kan ó sì kọ̀ jálẹ̀ láti fi ọwọ́ kàn án. "Nigbawo?" “Emi ko mọ. Boya odun to nbo. Tabi atẹle naa. ”
Wọn ti wa ni bayi joko ojukoju ninu yara kan lẹhin ti awọn NSA ká darí awọn ẹya ara itaja. Eyi jẹ aaye laigba aṣẹ Leo - ko si ẹlomiran ninu ẹka ti o nifẹ lati lo, nitori pe o jinna, ni Mitino. Ni awọn ọdun diẹ, o ti ṣe atunṣe eto naa: o tọju fọto ipolongo ti Aare ti o wa lọwọlọwọ ni irú ti o ba de ati pe ko ṣe bẹ, o yọ awọn idoti Gorbachev kuro, biotilejepe nipasẹ aṣiṣe o fi panini kan silẹ nikan pẹlu ọti-lile mimu fadaka kan. Ibi si ara ati ọkàn rẹ ti wa ni titẹ si isalẹ, ati Leo kọrin lẹẹkọọkan, o nfi ọti-waini fun ara rẹ ati Vera. Gollum.
"Ṣe o ranti ri mi?" O gbe, ati awọn alaga ṣe ohun unpleasant ohun lori pakà. "Iyẹn jẹ igba pipẹ sẹyin."
Julia sọ pé: “Bẹ́ẹ̀ ni, Leo sì wá àyè láti kẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ dáadáa. Laanu, Julia kii ṣe iru ọmọde deede ti awọn ẹya oju rẹ dagba (biotilejepe ni iriri Leo, ẹniti o ṣiṣẹ lile julọ kii ṣe ọmọ ọdun mẹwa pipe). Wọ́n wọ aṣọ irun pupa kan tí wọ́n dì mọ́ra bíi ti ọmọdébìnrin, ó sì gbé àpò oúnjẹ kan tí Leo ti ń gbóòórùn búrẹ́dì gbígbóná àti wàràkàṣì. Sloykas, o daba. Ìyọnu gbó.
"Ṣe o tun bi eleyi?" Botilẹjẹpe o mọ idahun naa, ni bayi - ọsẹ kan lẹhin ayẹyẹ ipari ẹkọ - o ni faili pipe lori rẹ.
"Ati pe o mọ kini SPB ṣe." Wiwo rẹ ni iṣọra, nitori eyi ni ibiti apakan ti agbara rẹ ti han. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ní àkọ́kọ́ fà sí ìdùnnú, gbígbọ́ ohun kan nípa àwọn orúkọ gidi àti àwọn ìpilẹ̀ṣẹ̀ wọn dà bí ẹni pé ó sún wọn láti ṣàtúnyẹ̀wò. Laibikita bawo ni wọn ṣe n ṣiṣẹ fun SPB, wọn le wa siwaju si oju rẹ ati pe a ko gba awọn ẹṣẹ wọn silẹ.
“Bẹẹni. Lẹhinna kini o fẹ?” Ohùn rẹ le, bi ẹnipe o nšišẹ pẹlu ọpọlọpọ eniyan lati pade ati pari ifọrọwanilẹnuwo, botilẹjẹpe Leo mọ dara julọ. Ti Julia ba ti gboye gboye pẹlu ọla, o le ti ni anfani lati gba iṣẹ ni ile-iṣẹ ibaraẹnisọrọ kan, boya paapaa ti orilẹ-ede kan, ṣugbọn iwe-ẹkọ giga kọlẹji rẹ jẹrisi pe iru awọn anfani bẹẹ ti wa ni pipade.
“Bayi ko si nkankan. O nilo lati kun awọn iwe aabo, gba ikẹkọ iforowero. Lẹhinna, Mo ro pe pataki akọkọ yoo jẹ ikẹkọ ohun. ”
Ni gbogbo iṣẹ rẹ, Leo ti ṣiṣẹ pẹlu awọn dosinni ti awọn ọkunrin ati awọn obinrin ti o ṣe aiṣedeede dọgba ihuwasi irira pẹlu agbara. Todin e yọnẹn dọ e yọ́n hugan nado de yise enẹ sẹ̀ to afọdopolọji. "Ọna ti o sọrọ ko le farada."
Julia bori. O dakẹ, o si tẹjumọ ilẹ. "Ti o ba ro pe ede mi ti ko dara, kilode ti o fi n wa mi?" o nipari beere, blushing. “Nitori kii ṣe nipa irisi mi.”
“Mo ro pe o jẹ obinrin ti o tẹramọ,” Leo sọ, ni imọọmọ lilo ọrọ naa “obinrin.” "Iyẹn, pẹlu iṣẹdanu, iyẹn ni ohun ti Mo nilo.”
“Ohun ti Mo ṣe fun iṣẹ mi ni ṣẹda package kan. Apo eda eniyan fun idi kan pato. Mo nilo ki o ni idaniloju laisi iyemeji; iṣoro naa kii ṣe ninu ohun rẹ, ṣugbọn ni ọna ti o sọrọ. Ko si didara. jije ni ile-ẹkọ fun igba pipẹ nitori pe nigba ti a kọkọ pade, kii ṣe gbogbo nkan yẹn.”
“Mo kọ orin yẹn,” o sọ, Leo si rii pe o nilo lati ranti gbogbo alaye ti ibaraenisọrọ akọkọ wọn. Vlavo e ko wlebòna todido lọ na owhe susu dọ e na sọawuhia. "ni ede Gẹẹsi."
“Bẹẹni, ati awọn ọgbọn ede rẹ dara pupọ. Pẹlu ẹlẹsin kan lati mu ilọsiwaju sisọ rẹ pọ si, o ti fẹrẹ jẹ pipe. Iwọ kii yoo yọ ohun-ọrọ rẹ kuro patapata, ṣugbọn iwọ yoo yà ọ ni ohun ti o le ṣaṣeyọri pẹlu ikẹkọ lile. .”
O duro fun Julia lati beere idi ti Gẹẹsi ṣe pataki, ṣugbọn o pa ararẹ mọ. “Lẹhinna sọ fun mi pe Emi yoo jẹ olukọni ohun ati pe Emi yoo kọ Gẹẹsi daradara. Kini nigbana?
“Boya a ṣe ikẹkọ iṣẹ ṣiṣe. Ko si awọn iṣeduro. Ni ipele kọọkan, iṣẹ rẹ jẹ iṣiro. ”
O mi ori. “Ti o ba ti ṣetan, iwọ yoo bẹrẹ ipele atẹle. Sin orilẹ-ede wa, ni ikoko, ni okeere…”
"O dara, nibo?" ìtara wà nínú ìfẹ́-inú rẹ̀. Ọmọde lasan ni, Leo ro. Arínifín, sugbon si tun a ọmọ.
“A le ṣe idanimọ awọn ilu nigbamii. A ni eniyan ni Berkeley ati Stanford. Lati gba iwe iwọlu kan, o nilo lati forukọsilẹ ni awọn eto ayẹyẹ ipari ẹkọ. ”
"Kini, ṣe o ko ro pe intanẹẹti jẹ igbadun?" “Emi kii ṣe iru eniyan ti o tẹjumọ kọnputa ni gbogbo ọjọ.”
“O dara, boya o le ṣafikun ifisere kan. Ariwo tuntun kan n bọ. Mo fẹ ki o bẹrẹ ile-iṣẹ imọ-ẹrọ kan. Ile-iṣẹ Silicon Valley gidi kan pẹlu olu agbegbe. ”
“Bẹẹni. Ẹrọ orin ti o le yanju lati fa awọn oludokoowo to dara. Awọn oludokoowo yoo jẹ bọtini, paapaa ni ibẹrẹ. Lati ọdọ wọn iwọ yoo gba awọn igbero lati ọdọ awọn alakoso iṣowo miiran, awọn alabaṣepọ - ilolupo eda abemi, bẹ si sọrọ. Apá ti awọn eto. A máa ń pè é ní afárá.” Ode ti wa ni awọn iwo ati awọn agbo ti awọn ibi iṣẹ ikole. Boya metro, Leo ro, nigbagbogbo ni ileri lati kọ. O duro fun idahun Julia, eyiti o ro pe o jẹ rere. O ranti igba akọkọ ti o simi ni afẹfẹ ni ita San Francisco, adun ti ẹdọforo rẹ - o ni kiakia lati lo, lẹhinna o gba laaye titi o fi pada si ọkọ ofurufu naa. Ṣugbọn Julia ko fun ẹrin ni iyara tabi ami itara miiran, o kan fa mọ kola rẹ. O fi ọwọ́ rẹ̀ fi òwú dì, ojú rẹ̀ ṣí sílẹ̀, ó sì dúró sórí tábìlì. "O ti ri awọn ipele mi," o sọ.
"Hmm," o simi. “Lẹhinna o ti mọ tẹlẹ pe Emi ko ni talenti. Na ojlẹ de, n’nọ lẹndọ eyin n’ma yiwanna klasi ṣie, n’sọgan plọnnu taun, ṣigba enẹ ma ko pé.”
Ẹnu ya Leo: ko nireti pe ki o jẹwọ aipe rẹ. Ṣugbọn iyẹn tumọ si pe o ni ẹtọ diẹ sii nipa ibamu rẹ bi dukia. Bẹẹni, o dara lati ni oloye-pupọ kọmputa kan, ṣugbọn iru eniyan bẹẹ ko ni dandan fẹ lati ṣiṣẹ-ni eyikeyi idiyele, awọn eniyan ti o ga julọ ni AMẸRIKA sunmọ lati jẹ ọlọgbọn.
“Emi ko nilo amoye kan. O kan diẹ ninu awọn ogbon imọ-ẹrọ. Alagbara, o kan sọ ohun ti o jẹ fun mi.”
“Rara. Iwọ yoo ṣe gbogbo eyi. Kọ ile-iṣẹ kan ki o dari rẹ” “Ṣugbọn Mo ti sọ fun ọ tẹlẹ, Emi ko le mu apakan imọ-ẹrọ” “Maṣe yọ ara rẹ lẹnu nipa rẹ” O wo aago rẹ. Irin


Akoko ifiweranṣẹ: Oṣu Kẹsan-15-2022